10 diálogos en inglés que necesitas para tus próximas vacaciones (Guía descargable)

Tiempo de lectura: 10 minutos

¿Te ha pasado que has querido ir a un lugar súper maravilloso, pero por miedo al idioma te has echado para atrás? No permitas que no hablar la lengua local arruine lo que podrían ser las mejores vacaciones de tu vida. Por ello, hoy traemos para ti 10 diálogos en inglés que necesitas para tus próximas vacaciones. Además, incluimos vocabulario y una guía descargable para llevártela a dónde quieras.

Estas conversaciones en inglés te ayudarán a salir del paso durante tu próximo viaje y hasta podrías conseguir amigos de por vida. O por lo menos que el local con el que hiciste clic en esa cafetería te haga el tour por lugares de ensueño. De esos que no salen el las guías turísticas, pero que solo los propios del lugar conocen.

Pero si quieres ir a tu viaje sin Google Translator en la mano, pero su con la seguridad de que hablarás un inglés fluido y te entenderán vayas donde vayas, entonces usa el atajo para aprender idiomas. En 8 meses conseguirás sostener una conversación sin titubear con un nativo o superar cualquier entrevista de trabajo. Conoce cómo dando clic en este botón ⤵️

Habla inglés en 8 meses

Diálogos en inglés: Reservar un vuelo

– Hello, I’d like to buy a ticket to New York.

Hola, me gustaría comprar un ticket a Nueva York.

– Would you like one way or round trip?

¿Solo de ida o de ida y vuelta?

– Round trip.

De ida y vuelta.

– Ok, there’s one flight for tonight.

Vale, hay un vuelo para esta noche.

– Perfect, I’d like a ticket for that flight please.

Perfecto, me gustaría un billete para ese vuelo, por favor.

– Ok, there are seats available. Would you like me to book a seat for you?

Vale, hay asientos disponibles. ¿Le gustaría reservar un asiento?

– Yes, please.

Sí, por favor.

– First class or coach?

¿Primera clase o clase turista?

– Coach.

Clase turista.

– Perfect, it will be 100 euros.

Perfecto, son 100 euros.

Glosario

Book ⇒ Reservar.

Carry-on (sustantivo)⇒ Equipaje de mano.

Customs⇒ Aduana

Boarding pass ⇒ Tarjeta de embarque

Boarding time ⇒ Hora de embarque

Long-haul flight ⇒ Vuelo de larga distancia

Layover ⇒ Stopover

Arrivals / Departures ⇒ Llegadas / Salidas.

Y si eres del team que durante el vuelo aprovecha su tiempo para leer un buen libro, entonces te recomendamos nuestra lista de lecturas en inglés para mejorar tu nivel. Échale un vistazo y déjanos en comentarios cuál sería tu favorito.

Diálogos en inglés: Alquilar una habitación

– Good morning! Have you got any rooms available?

¡Buenos días! ¿Hay habitaciones disponibles?

– Yes. How many people will stay?

Sí. ¿Cuántas personas se alojarán?

– We are 3. I’d like to make a reservation for two rooms.

Somos 3. Me gustaría hacer una reservación de dos habitaciones.

– Fine. So you would book a double and a single room?

Bien. Entonces reservará una habitación doble y una individual.

– Yes. It will be from August 4 to 8. Is breakfast included?

Sí. Sería del 4 al 8 de agosto ¿El desayuno está incluído?

– Yes. Could I take your name and you credit card number for the reservation please?

Sí. Podría darme su nombre y su número de tarjeta de crédito para la reservación, por favor?

– Sure. My name is XXX and my credit card number is XXXX

Claro. Mi nombre es XXX y mi número de tarjeta de crédito es XXX.

– We have completed your reservation. Any questions?

Hemos completado su reservación ¿Alguna duda?

– No. I’ll be there on the 4th of August.

No. Estaré allí el próximo 4 de agosto.

– It will be a pleasure to receive you. Goodbye

Será un placer recibirlo. Adiós.

Glosario

Single room ⇒ Habitación individual.

Double room ⇒ Habitación doble.

Twin room ⇒ Habitación con 2 camas.

Room service ⇒ Servicio a la habitación.

Wake-up call ⇒ Servicio de despertador.

Preguntas útiles

– What time is check-in/check-out?

¿Cuáles son los horarios de entrada/salida?

– Do you offer airport transfers?

¿Tiene servicio de traslado al aeropuerto?

– Do you have a room with sea view?

¿Tiene una habitación con vista al mar?

Si tantos diálogos en inglés te están liando un poco, entonces toma el atajo para hablar inglés fluidamente en 8 meses. Y con la guía de la inteligencia artificial y profesores nativos. Da clic en el botón y conoce la razón por la que, aún cuando llevas años intentando no has conseguido el nivel de inglés que buscas.

¿Cómo aprender inglés de una vez por todas?

Diálogos en inglés. Preguntar por el clima

– Hi Jane. How are you?

Hola Jane ¿cómo estás?

– Fine, thanks! I haven’t heard from you in a while.

Bien, gracias. Tiempo sin escuchar de ti.

– Yeah, I’m sorry but I’m going to Galicia next week. Do you know what the  weather forecast is?

Sí, lo siento. Iré a Galicia la siguiente semana. ¿Sabes cuál es el

pronóstico del tiempo?

– It’s summer but on Thursday there is going to be a storm.

Es verano, pero el jueves va a haber una tormenta.

– And during the weekend?

¿Y durante el fin de semana?

– We couldn’t ask for better weather. It will be warm and sunny!

No podemos pedir mejor clima. Será cálido y soleado.

– Fantastic! I will call you next week to go out for ice cream.

Fantástico. Te llamaré la siguiente semana y saldremos por un helado.

– Sure! See you later.

Seguro. Nos vemos después.

Glosario

Sunny ⇒ Soleado.

Cloudy ⇒ Nublado.

Foggy ⇒ Neblinoso.

Spring⇒ Primavera.

Summer ⇒ Verano.

Fall ⇒ Otoño.

Winter ⇒ Invierno.

Seasons ⇒ Estaciones.

Diálogos en inglés: Pedir una dirección

– Good morning! Am I near to Museo El Prado?

¡Buenos días! ¿Estoy cerca del Museo El Prado?

– Yes, the museum is about #ve blocks from here.

Sí, el museo está a cinco calles de aquí.

– Fantastic! So, could you tell me how to get to the museum?

¡Fantástico! Entonces, ¿podría decirme cómo llegar al museo?

– Of course. Walk down this avenue until you reach the traffic lights. Then turn right and walk one block. In the corner, you will find a parking. Turn left and three blocks later, you will arrive to the museum. Did you understand me?

Por supuesto. Camine por esta avenida hasta llegar al semáforo. Luego gire a la derecha y camine una cuadra. En la esquina encontrará un parqueadero. Gire a la izquierda y tres cuadras después, llegará al museo. ¿Me ha entendido?

– Yes. Thank you for your help. I was lost.

Sí. Gracias por su ayuda. Estaba perdido.

– Don’t worry and enjoy your visit to Madrid.

No se preocupe y disfrute de su visita a Madrid.

Glosario

Turn left ⇒ Gire a la izquierda.
Turn right ⇒ Gire a a derecha.
Go through ⇒ Atravesar.
I’m lost ⇒Estoy perdido.
Go straight ⇒ Seguir derecho.

Diálogos en inglés: Pedir la hora 🕛

– What time is it?
¿Qué hora es?
– It is…
Son las…

• Si es desde el minuto 31 hasta el 59 se usa la preposición TO.
  11: 55     It’s five + to + twelve.
• Si es desde el minuto 0 hasta el 30 usamos el nexo PAST.
  11:10      It’s ten + past + eleven.

Glosario

Half past ⇒ Y media.
O’clock ⇒ En punto.
Quarter to… ⇒ Menos cuarto.
It’s half one ⇒ Son la una y media.
Dawn ⇒ Madrugada.
Morning ⇒ Mañana.
Midday ⇒ Mediodía.
Afternoon ⇒ Tarde.
Dusk ⇒ Anochecer.
Night ⇒Noche.
Midnight ⇒ Medianoche.

Diálogos en inglés: Pedir un café ☕

– Hi. Please, I’d like a skimmed milk coffee.
Hola. Por favor, quiero un café con leche descremada.
– What size would you like?
¿Qué tamaño te gustaría?
– Medium, please.
Mediano, por favor.
– Is it for here or to take away?
¿Es para aquí o para llevar?
– To take away.
Para llevar.
– Your name, please.
Tu nombre, por favor.
– (Your name)
(Tu nombre)
– Great. We’ll call by your name when your order is ready.
Genial. Te llamaremos por tu nombre cuando tu pedido esté listo.
– Thank you!
¡Gracias!

Glosario

Coffee ⇒ Café.
Size ⇒ Tamaño.
Small ⇒ Pequeño.
Medium ⇒ Mediano.
Large ⇒ Grande.
Cold brew ⇒ Café frío.

Diálogos en inglés: Pedir en un restaurante 🍱

– Can I take your order?
¿Puedo tomar su pedido?
– I don’t know yet. Do you have any specials today?
No lo sé aún ¿Hay alguna especialidad del día?
– Our specials today are fish soup or grilled chicken with vegetables and fried potatoes.
Las especialidades de hoy son sopa de pescado y pollo a la parrilla con
verduras y patatas fritas.
– The soup sounds good. I will take that.
La sopa suena buen. Voy a tomarla.
– All right. Would you like to see the drinks menu?
Está bien ¿Le gustaría ver el menú de las bebidas?
– No. I will have a glass of white wine.
No. Tomaré una copa de vino blanco.
– Okay. Your order will be ready in a few minutes.
Okay. Su orden estará lista en unos minutos.

Glosario

Menu ⇒ Menú.
Appetizer ⇒ Aperitivo.
First course ⇒ Primer plato.
Second course ⇒ Segundo plato.
Dessert ⇒ Postre.
Wine ⇒ Vino.
Bill ⇒ Factura.
Meat ⇒ Carne.
Fish ⇒ Pescado.
Shellfish ⇒ Marisco.

Diálogos en inglés: ¿Cómo pedir la cuenta?

– Could I have the bill, please?
¿Me puede traer la cuenta, por favor?
– Of course. How would you like to pay?
Claro que sí ¿Cómo le gustaría pagar?
– Can I pay by credit card?
¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
– Yes, but you can have a 5% discount if you pay in cash.
Sí, pero puede tener un 5% de descuento si paga en efectivo.
– Ok. Here you go and keep the change.
Ok. Aquí tiene y quédese con el cambio.
– Thank you Sir.
Gracias señor.

Glosario

Credit card ⇒ Tarjeta de crédito
Cash ⇒ Efectivo.
Tip ⇒ Propina.
Recibo ⇒ Receipt.
Highchair ⇒ Silla para niños.
Self-service ⇒ Autoservicio.
Service charge ⇒ Cargo por servicio.

Hablando de precios, ¿sabrías preguntar cuánto cuesta algo en inglés? Este es un diálogo básico para que ser turista no haga que tu factura salga más cara de lo que debería.

Diálogos en inglés: Pedir comida a domicilio 🍕

– Thank you for calling to “Fast Pizza”. How can I help you?
Gracias por llamar a “Fast Pizza”. ¿Cómo lo puedo ayudar?
– I would like to make an order please.
Quisiera hacer un pedido, por favor.
– Do you want to hear the special of the day?
¿Quiere que le cuente el especial del día?
– Yes, why not.
Si, por qué no.
– If you buy a large, one topping pizza, you get a free dessert.
Si compra un pizza grande con un ingrediente, se lleva un postre gratis.
– Ok, I want a ham and cheese pizza with extra cheese on it.
Quiero una pizza de jamón y queso con extra queso.
– What size? Do you want to add an extra topping?
¿Qué tamaño?¿Quiere añadir un ingrediente extra?
– Large please. No extra toppings.
Grande por favor. Sin ingredientes extra.
– How much is it?
¿Cuánto es?
– It is $24.33.
– Thank you for calling “Fast Pizza”
Gracias por llamar a “Fast Pizza”.

Glosario

Take away ⇒ Para llevar.
For delivery ⇒ Entregar en casa.
To pick-up ⇒ Recoger en el local.
Address ⇒ Dirección.
Order ⇒ Pedido.

Diálogos en inglés: ¿Cómo comprar un medicamento?  💉

-Hello. May I help you?
Hola. ¿Puedo ayudarlo?
– Yes, I would like something for a headache.
Sí, me gustaría algo para el dolor de cabeza.
– Do you have some painkillers?
Sí, me gustaría algo para el dolor de cabeza. ¿Tiene algún analgésico?
-Yes, I have these pills.
Si, tengo estas pastillas.
-Do I need a prescription for this medicine?
¿Necesito alguna prescripción para este medicamento?
-No, you don’t. You should take a pill twice a day and you will be ok.
No. Debe tomar una pastilla dos veces al día y estará bien.
-Here you are. It’s 5 dollars.
Aquí tiene. Son 5 dólares.
-Thank you very much.
Muchísimas gracias.

Glosario

Painkillers ⇒ Analgésicos.
Band-aid ⇒ Tirita.
Fever ⇒ Fiebre.
Medicine ⇒ Medicamento.
Headache ⇒ Dolor de cabeza.

Ejercicios y diálogos en inglés para las situaciones básicas como turistas

Y para saber que estás listo para sobrevivir como turista a tus próximas vacaciones, en la guía te hemos dejado ejercicios. Además, encontrarás más vocabulario para cada situación. Descargala y descubre la dinámica que te proponemos allí.

📍Manual de supervivencia para turistas – 8Belts – Guía gratuita 

Pero si has entendido que lo que tú necesitas es hablar con fluidez un idioma, tenemos la solución para ti. Un método sin exámenes, online y con profesores nativos. Da clic en el botón de abajo y sé uno de los 30,000 estudiantes que han aprendido inglés, francés, alemán o chino con nosotros.

Aprende inglés en 8 meses

Es el momento. Atrévete.

¡Nos vemos dentro!